Alternatively , they could be implemented under the minor work projects programme of the home affairs department 另一方面,亦可纳入由民政事务总署负责的市区小型工程计划。
All grant recipients must acknowledge the support of the adc , regardless of stage of progress of the relevant project programme . if acknowledgement of adc support has been omitted in relevant printed matters , it must be inserted as rectification 所有获艺发局资助的活动计划及书刊,无论在任何阶段,都必须鸣谢艺发局,获资助者即使在宣传品或书刊付印后才知悉获得艺发局的资助,亦须补加鸣谢字句及标志。
In order to achieve this connection based upon the uncertainty of the dbcr project programme and status , the portion of the dbcr between the roundabout south of the tmpe boundary control facilities to just north of the boundary control facilities will form part of the tmpe works , for implementation purposes , as part of the reprovisioning of lung kwu tan road for local traffic , as shown in 由于后海湾海岸公路工程的施工计划及现阶段的情况尚未明朗,为方便落实起见,位于屯门港口快速公路边界口岸区南面的交汇处与边界口岸区以北之间的一段后海湾海岸公路,会成为屯门港口快速公路工程的一部分(见
project: vt. 1.投掷,抛出;发射(炮弹等);喷射。 2.使突 ...programme: n. 1.程序表;节目单,说明书;(演出)节目;要目,大 ...bureau for programme and project support: 方案与项目支助局programme: n. 1.程序表;节目单,说明书;(演出)节目;要目,大纲。 2.〔英国〕(政党的)纲领,方案。 3.规划,计划,打算。 4.工作进度表,课程表;〔美国〕时间表。 5.【自动化】程序〔用 program〕。 6. 序,绪言。 7.〔古语〕公告,布告。 a theatre [broadcasting, television] programme 演出[广播,电视]节目。 a live programme 【电视】实况广播[电视],室内广播节目。 an outdoor programme 室外广播节目。 a common programme 共同纲领。 What is the programme for today? 今天有些什么活动? a television [broadcasting] programme 电视[广播]节目。 What's on the programme? 有些什么节目? a full programme 忙得团团转的工作[约会(等)]。 draw up a programme of work 拟定课程表[工作进度表]。 put in the programme 排入节目里。 vt. 〔罕用语〕制定(进度表),排(节目);拟(计划);【自动化】为…编制程序,使按程序工作。 linear programming 线性规划。 program(m)ed instruction 循序渐进的教学(法)。 program(m)ed learning 利用有习题解答的教科书进行的自学;(按书本规定或计算机安排)循序渐进的自学。 the programme: 计划署to programme: 制作节目it project: 信息科技计划project: vt. 1.投掷,抛出;发射(炮弹等);喷射。 2.使突出,使凸出。 3.设计,规划,计划,打算,筹划。 4.投影;于…上映。 5.【数学】作…的投影图;把…画成投影状。 6.表明…的特点;生动地表演。 7.【心理学】使(思想、感情)形象化[具体化]。 8.【化学】投入 (into on)。 project motion pictures on the screen 放电影。 project the rebuilding of a street 计划改造街道。 project oneself 突出自己;使自己显得像… (as) 没想自己处于 (into)。 a projected route 预定路线。 a projected area 投射面积。 vi. 突出,伸出。 The upper storey projects over the street. 二楼伸出街上。 n. 1.规划,方案,计划,设计。 2.科研项目;课外自修项目。 3.工程;事业,企业。 irrigation projects 灌溉工程。 build irrigation projects 兴修水利工程。 water conservancy projects 水利工程。 abovenorm construction projects 限额以上的建设项目。 the project method (要求学生独立思考的)构想教授法。 a project engineer 设计工程师。 a hare-brained project 轻率的想法。 project a: a计划续集party programme; programme of the party: 党纲project a sequel;project a ii: 计划续集project appraisal; project evaluation: 项目评估project director; project manager: 工程负责人project-by-project approach: 逐项计划处理方法a workable programme: 一个切实可行的规划academic programme: 学术课程active programme: 活动程序advocacy programme: 推动计划africa programme: 非洲方案aggregate programme: 总体双边计划aid programme: 援助方案appear on the programme: 在该节目中亮相application programme: 应用程序approved programme: 核定方案; 认可程序architectural programme: 建筑规划